Organizado cronológicamente desde una perspectiva interdisciplinaria, aunque estrechamente vinculada con el campo de los estudios cinematográficos, este volumen muestra los primeros pasos de la cinematografía nacional en las plazas foráneas, sus aciertos y dificultades antes de su consolidación definitiva por la vía del reconocimiento masivo internacional.  

A través de las ficciones que construyó, con permanentes guiños a la realidad argentina, Ernesto Sábato (1911-2011) buscó ofrecer una mirada más contundente y reveladora que los propios documentos. Con fragmentos de obra leídos por el propio autor, la colección Voz Viva de América Latina de la Dirección de Literatura revive su voz crítica.    

Desde que nuestro país recibió a diversos exiliados por la Guerra Civil Española, existe una amplía conexión y tradición entre México y Cataluña. El lazo se refrenda ahora con la publicación de la Antología de cuento catalán que, compilada por Francesc Garreta, edita la Dirección de Literatura de la UNAM.  

El Quinto Virtuality Literario Caza de Letras convocado por la Coordinación de Difusión Cultural, a través de la Dirección de Literatura, dedicado al género de la crónica en lengua española, llegó a su fin. Durante cinco semanas, los contendientes participaron en un concurso-taller coordinado por los miembros del jurado, reconocidos periodistas en el género de la crónica: Santiago Gamboa, José Luis Martínez y JM Servín.  

Este año el Encuentro Internacional de Traductores Literarios celebra su vigésima emisión con una serie de mesas redondas en las que participarán traductores, investigadores y profesores de México y el extranjero, quienes expondrán sus puntos de vista acerca de la traducción y los traductores en América Latina, eje temático del Encuentro.    

La Coordinación de Difusión Cultural de la UNAM, a través de la Dirección de Literatura, lanza la quinta emisión del Virtuality Literario Caza de Letras, en el que podrán participar escritores de lengua española, que radiquen en cualquier país.    

La Coordinación de Difusión Cultural de la UNAM, a través de su Dirección de Literatura, convoca a estudiantes universitarios nacionales y extranjeros a participar en el Premio de Ensayo José Saramago con un texto inédito, no académico, sobre las obras del autor portugués, que podrá ser inscrito antes del 7 de noviembre de 2011.    

La Dirección de Literatura de la Coordinación de Difusión Cultural de la UNAM le invita a la presentación Del exceso de realidad. Annie Le Brun en la UNAM  

La novelista, cuentista y ensayista Rosa Beltrán, titular de la Dirección de Literatura de la UNAM, ha sido seleccionada para recibir el reconocimiento Sor Juana Inés de la Cruz, que entrega nuestra máxima casa de estudios.  

La manifestación de la belleza o del sentimiento estético por medio de la palabra, denominada como poesía, así como su historia literaria y desarrollo en México desde la época de la conquista es el tema central del próximo curso del ciclo Grandes Maestros.UNAM.