Clásicos del teatro griego, del siglo de oro español, del teatro francés del siglo XVIII, del teatro mundial de los siglos XIX y XX, sin dejar afuera la dramaturgia mexicana desde Juan Ruiz de Alarcón, pasando por Xavier Villaurrutia, Octavio Paz, Emilio Carballido, Jorge Ibargüengoitia, y Max Aub, hasta grandes dramaturgas como Rosario Castellanos, Luisa Josefina Hernández, Nancy Cárdenas, María Irene Fornés y Elena Garro. Todo esto y más alberga la colección de ficción sonora de Radio UNAM, que ha sido inscrita en el Registro Memoria del Mundo de México por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO).